This is a modern view from "back in the day."I don't know when "the day" was—it's never defined—but this seems clearly "from then."